Información legal
Política de privacidad
Transparencia sobre qué datos tratamos, con qué finalidad y qué derechos le asisten.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos en este sitio web y en beyonityhello.com (véase el apartado 7.6) es:
Beyonity Switzerland GmbH, Fabrikstrasse 11, CH-2543 Lengnau, Suiza, correo electrónico: hello@beyonity.com
Delegado de protección de datos
Alemania: Jan Jürgensen, director de Recursos Humanos, correo electrónico: j.juergensen@beyonity.com
Suiza: Mattia Rüfenacht, director técnico y de productos, correo electrónico: m.ruefenacht@beyonity.com
Representante en la UE conforme al art. 27 del RGPD
Dado que el responsable del tratamiento tiene su sede fuera de la Unión Europea, hemos designado un representante en la UE conforme al art. 27 del RGPD:
Beyonity Prod. & Dev. GmbH, Am Borsigturm 42, D-13507 Berlin (Tegel).
2. Resumen de los tratamientos
Tratamos los datos personales de nuestros usuarios exclusivamente en el marco de la normativa de protección de datos aplicable (RGPD, LPD suiza). Los datos personales solo se recogen cuando usted nos los facilita voluntariamente en el marco de una consulta.
3. Qué datos tratamos
- Datos de contacto y de la consulta: nombre, empresa, correo electrónico, teléfono, datos del proyecto — cuando utiliza el formulario de contacto o solicita una demo.
- Datos de uso y registros del servidor: dirección IP, fecha y hora, página consultada, información del navegador y del dispositivo.
4. Finalidades y bases jurídicas
| Tratamiento | Base jurídica |
| Gestión de consultas de contacto y de demo | art. 6, apdo. 1, letra b), del RGPD (medidas precontractuales) o letra f) (interés legítimo) |
| Provisión y seguridad del sitio web | art. 6, apdo. 1, letra f), del RGPD (interés legítimo) |
| Medición de audiencia / cookies opcionales | art. 6, apdo. 1, letra a), del RGPD (consentimiento) |
5. Alojamiento y archivos de registro del servidor
Este sitio web está alojado en Raidboxes (proveedor de alojamiento, ubicación de los servidores UE/CH). El proveedor trata datos por cuenta nuestra en virtud de un contrato de encargo del tratamiento (art. 28 del RGPD).
6. Formulario de contacto y CRM
Cuando nos contacta a través del formulario, sus datos se conservan para tramitar la consulta y las preguntas de seguimiento. Para la gestión de consultas y de las relaciones con clientes utilizamos un sistema CRM (en la UE, HubSpot). El encargo del tratamiento está asegurado contractualmente.
7. Cookies, consentimiento y medición de audiencia
En este sitio web solo utilizamos cookies y tecnologías similares que no son técnicamente necesarias si usted ha dado previamente su consentimiento (art. 6.1.a RGPD, § 25.1 TDDDG; en Suiza art. 45c LTC). Los visitantes de la UE, el EEE, el Reino Unido y Suiza ven para ello un banner de consentimiento en su primera visita. Puede modificar o revocar su elección en cualquier momento a través del enlace «Ajustes de privacidad»; la revocación surte efecto para el futuro.
7.1 Gestión del consentimiento (Real Cookie Banner)
Para gestionar su consentimiento utilizamos el plugin de WordPress Real Cookie Banner (devowl.io GmbH), que funciona íntegramente en nuestro propio servidor. Guarda su elección en una cookie en su dispositivo (365 días) y documenta el consentimiento en nuestro servidor con un identificador aleatorio, la fecha y hora, los servicios elegidos y la versión del banner. Su dirección IP no se guarda. Conservamos este registro hasta diez años. La base jurídica es nuestra obligación legal de poder demostrar el consentimiento (art. 6.1.c en relación con el art. 7.1 RGPD). No se transmiten datos a terceros.
7.2 Google Tag Manager
Utilizamos Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Tag Manager es una herramienta con la que controlamos nuestros demás servicios de medición; por sí mismo no instala cookies ni analiza datos. Se carga para transmitir su decisión de consentimiento a los servicios correspondientes y activarlos solo después de que usted haya consentido. Por motivos técnicos, su dirección IP se transmite a Google. La base jurídica es nuestro interés legítimo en una integración de los servicios de medición que minimice los datos y esté controlada por el consentimiento (art. 6.1.f RGPD). Es posible una transferencia a EE. UU.; Google LLC está certificada conforme al EU-US Data Privacy Framework y, además, se aplican cláusulas contractuales tipo.
7.3 Google Analytics 4 y remarketing de Google Ads (solo con consentimiento)
Con su consentimiento utilizamos Google Analytics 4 de Google Ireland Limited para entender cómo se usa nuestro sitio web y medir cuántas solicitudes de contacto, demo y propuesta se envían a través de él. Se tratan, entre otros, las páginas visitadas, el tiempo de permanencia, la ubicación aproximada, el dispositivo y el navegador, así como el envío de un formulario (sin sus datos introducidos). Google Analytics no guarda direcciones IP completas. Google Signals está desactivado. Las cookies _ga y _ga_<ID> se conservan hasta dos años; los datos de eventos se eliminan de Google Analytics a los 14 meses. Compartimos la medición de solicitudes con nuestra cuenta vinculada de Google Ads para evaluar el éxito de nuestros anuncios. Además, utilizamos estos datos para crear audiencias de remarketing en Google Ads: las personas que han visitado nuestro sitio web pueden ver posteriormente anuncios de Beyonity en otros sitios web y en la Búsqueda de Google. Para ello, Google instala cookies publicitarias adicionales (p. ej. IDE de DoubleClick, hasta 13 meses). La base jurídica es su consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Es posible una transferencia a EE. UU. (Data Privacy Framework, cláusulas contractuales tipo).
7.4 LinkedIn Insight Tag (solo con consentimiento)
Con su consentimiento utilizamos el LinkedIn Insight Tag de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda, para medir el éxito de nuestras campañas en LinkedIn y crear audiencias publicitarias. Se tratan, entre otros, la URL, el referente, la dirección IP (truncada o cifrada), características del dispositivo y del navegador y marcas de tiempo. Cookies como li_sugr, bcookie, lidc, UserMatchHistory y AnalyticsSyncHistory se conservan hasta un año. La base jurídica es su consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Es posible una transferencia a LinkedIn Corporation en EE. UU. (Data Privacy Framework, cláusulas contractuales tipo).
7.5 Páginas de destino en lp.beyonity.com
Las secciones 7.1 a 7.4 se aplican por analogía a nuestras páginas de destino de campañas en lp.beyonity.com; allí el consentimiento se obtiene mediante un banner propio. En algunas páginas de destino integramos un calendario de citas de Google (Google Calendar, Google Ireland Limited) para reservar reuniones. Al abrir estas páginas, su dirección IP y la información de su navegador se transmiten a Google por motivos técnicos; Google puede instalar cookies en el proceso. La base jurídica es nuestro interés legítimo en una reserva de citas en línea sencilla (art. 6.1.f RGPD). Si reserva una cita, Google trata los datos que usted introduce para llevar a cabo la reserva (art. 6.1.b RGPD). Es posible una transferencia a EE. UU. (Data Privacy Framework, cláusulas contractuales tipo).
7.6 Sitio web beyonityhello.com
Esta política de privacidad se aplica también a nuestro sitio web beyonityhello.com, la oferta BeyonityHELLO para personas que buscan vivienda de alquiler. El responsable del tratamiento es Beyonity Switzerland GmbH (apartado 1). El sitio web también está alojado en Raidboxes (apartado 5). Las fuentes, las imágenes y el vídeo de la página se cargan desde nuestro propio servidor. Antes de su consentimiento no se carga nada de terceros, salvo Google Tag Manager (7.6.2).
7.6.1 Banner de consentimiento
En beyonityhello.com obtenemos su consentimiento mediante un banner propio que funciona íntegramente en nuestro servidor y no carga nada de terceros. Puede elegir por separado las categorías de estadísticas y de marketing, aceptar todas o permitir solo las funciones necesarias. Su elección se guarda durante 365 días en el almacenamiento local de su navegador (localStorage, entrada bh_consent). No se instala ninguna cookie ni se transmiten datos a nosotros ni a terceros; no llevamos un registro de consentimientos en nuestro servidor para beyonityhello.com. Puede modificar o retirar su elección en cualquier momento mediante el enlace de configuración de cookies al final de la página. La base jurídica para guardar su elección es nuestro interés legítimo en respetar su decisión y no volver a preguntarle en cada visita (art. 6.1.f RGPD).
7.6.2 Google Tag Manager
En beyonityhello.com utilizamos un contenedor propio de Google Tag Manager de Google Ireland Limited. Se aplica por analogía el apartado 7.2: Tag Manager no instala cookies por sí mismo, transmite su decisión de consentimiento a los servicios correspondientes y los activa solo después de que usted haya consentido. Por motivos técnicos, su dirección IP se transmite a Google. La base jurídica es nuestro interés legítimo en una integración de los servicios de medición que minimice los datos y esté controlada por el consentimiento (art. 6.1.f RGPD). Es posible una transferencia a EE. UU. (Data Privacy Framework, cláusulas contractuales tipo).
7.6.3 Google Analytics 4 (solo con consentimiento)
Si acepta la categoría de estadísticas, utilizamos Google Analytics 4 de Google Ireland Limited para entender cómo se utiliza beyonityhello.com. Para ello usamos una propiedad propia, separada de la medición en beyonity.com. Se tratan, entre otros, las páginas visitadas, el tiempo de permanencia, la profundidad de desplazamiento, la ubicación aproximada, el dispositivo y el navegador, así como los clics en enlaces a otros sitios web. Además registramos las siguientes interacciones sin datos personales: clics en enlaces a redes sociales (plataforma y posición en la página), cambio de idioma, sonido del vídeo activado o desactivado, preguntas abiertas en las preguntas frecuentes, el número de puntos marcados en la lista de comprobación del dossier y clics en el enlace para propietarios y administradores de fincas. Google Analytics no guarda direcciones IP completas. Google Signals está desactivado y esta propiedad no está vinculada a Google Ads. Las cookies _ga y _ga_<ID> se guardan hasta dos años; los datos de eventos se eliminan de Google Analytics a los 14 meses. La base jurídica es su consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Es posible una transferencia a EE. UU. (Data Privacy Framework, cláusulas contractuales tipo).
7.6.4 Píxel de Meta (solo con consentimiento)
Si acepta la categoría de marketing, puede utilizarse en beyonityhello.com el píxel de Meta de Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Con él medimos el éxito de nuestra publicidad en Facebook e Instagram y creamos públicos para anuncios (remarketing y públicos similares). Se transmiten a Meta la dirección de la página, la página de referencia, su dirección IP, datos del dispositivo y del navegador y la hora de la visita. Si ha iniciado sesión en Facebook o Instagram, Meta puede asociar la visita a su cuenta. Para ello, Meta instala la cookie _fbp y, en su caso, fr (cada una hasta 90 días). Somos corresponsables con Meta de la recogida y transmisión de los datos (art. 26 RGPD); el acuerdo correspondiente es el Controller Addendum de Meta. Meta es la única responsable del tratamiento posterior; consulte la Política de privacidad de Meta. La base jurídica es su consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Es posible una transferencia a Meta Platforms Inc. en EE. UU. (Data Privacy Framework, cláusulas contractuales tipo).
7.6.5 Enlaces a redes sociales
En beyonityhello.com enlazamos a nuestros perfiles en Instagram, TikTok, YouTube y Facebook. Se trata de enlaces simples, no de contenidos integrados ni plugins. No se transmite ningún dato a la plataforma hasta que hace clic en un enlace; a partir de ese momento se aplica la política de privacidad de la plataforma.
8. Sus derechos
Tiene derecho de acceso (art. 15), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición (art. 21 del RGPD). Puede revocar en cualquier momento, con efecto para el futuro, los consentimientos otorgados.
9. Derecho de reclamación
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos — en Alemania ante la autoridad competente del Land, en Suiza ante el EDÖB.
10. Seguridad de los datos
Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos. Encontrará los detalles en InfoSec & Compliance.
11. Actualización
Esta política de privacidad se adapta cuando es necesario, para reflejar cambios en el marco jurídico o en los tratamientos.